This summer I had a bit of time for sculpting these two Pawnee warriors. I'll try to recreate the most typical Pawnee features, like the roach hairstyle (here in two of the different versions one can find in historical photos and paintings), the necklaces with hair pipes and earrings mad of little metal bells and other ornaments like on these ones. Both of them are wearing a trade loincloth pulled up in a fashion seen in some photographies. A gunstock club was a must, of course! ;)
..................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................
¡Buenas!
Este verano he sacado tiempo para esculpir un par de guerreros Pawnee. He decidido concentrarme en las características más típicas de los Pawnee, como el peinado (aquí en dos pequeñas variaciones de las que hay dentro del peinado "mohicano" que llevaban muchos de ellos), los collares de cuentas alargadas o los pendientes hechos de pequeñas campanas de metal. Ambos llevan además taparrabos de tela recogidos por el cinturón bastante arriba, de una forma que se puede encontrar en muchas fotos históricas. Y, por supuesto, una terrible maza propia de Pawnees, Osages, etc.
Hallo ihr alle!
Am diesen Sommer hatte ich Zeit, ein Paar Pawnee-Krieger fertigzuknetten. Ich habe mich dabei auf die typischesten Merkmale der Pawnee konzentriert, wie der Irokesenschnitt (hier zwei leicht verschiedene Versionen davon). Typisch sind auch die Halsketten mit senkrechten rohrenförmigen Perlen oder die kleinen metallischen Glöckchen als Ohrringe. Beide Lendenschurze sind aus durch Handel erworbenem Stoff und werden so getragen, dass nur ein kleiner Teil davon vorne und hinten hängt. Eine typische Kriegskeule musste einfach sein ;)
Cheers! / ¡Saludos! / Liebe Grüsse!
No comments:
Post a Comment