I have spent a while living in the Czech Republic, but things didn´t go as I have expected and a lot of things have changed in my personal life, so I´m coming back to Spain where I hope to reconstruct my former life despite of the crisis...
He pasado un tiempo viviendo en la República Checa, pero las cosas no han ido como me esperaba, y ha habido varios cambios en mi vida personal. Por eso, he decidido volver a España, donde intentaré continuar con mi vida por donde la había dejado, con crisis o sin ella...
The reason why I tell this is because it could take a while until Clearco Miniatures is working again. I have to check the new shipping costs from Spain. Surely they won´t be so cheap as here in the Czech Republic but I hope they remain reasonable.
La razón por la que cuento esto es porque puede afectar a Clearco Miniatures, ya que me llevará un tiempecillo volver a organizarlo todo y volverlo a poner en marcha. Además está el problema de los gastos de envío, que dudo de que sean tan baratos en España como aquí en Chequia. Espero que se mantengan dentro de lo razonable, de todas maneras...
In the meanwhile, you can order the things I still have with the current shipping costs
until friday. I still have a complete set (22 Euro) and two sets with the figures on the photo, that I would offer for 15 Euro for set (sorry for the crappy photo, it´s only for you to see which minis they are):
Mientras tanto, tenéis la posibilidad de aprovechar esta semana para pedir lo que me queda en stock antes de que me vaya, con los gastos de envío actuales.
Todavía me queda un set completo (22 euros) y dos sets con las miniaturas de la foto, que ofrezco por 15 euros el set. (La foto no es muy buena, es sólo para que veais qué miniaturas son)
Cheers and thank you all!
¡Saludos y gracias a todos y todas!